吳啟萬為《園林建筑景觀作品集》出版題詞

在傳承中發(fā)展 • 在探索中創(chuàng)新

為大力弘揚(yáng)中華優(yōu)秀文化，傳承民族傳統(tǒng)藝術(shù)，鼓勵(lì)文化藝術(shù)機(jī)構(gòu)和個(gè)人在傳統(tǒng)文化藝術(shù)領(lǐng)域努力傳承和創(chuàng)新，中華歷史文化傳承發(fā)展聯(lián)合會主席吳啟萬，特為光明日報(bào)出版社出版的陳官華陳馳著《人與時(shí)間之舞•園林建筑景觀作品集》一書題詞：＂在傳承中發(fā)展 • 在探索中創(chuàng)新＂。

在傳承中發(fā)展 • 在探索中創(chuàng)新 ____ 吳啟萬 題

該書受到光明日報(bào)出版社重視，認(rèn)為作者弘揚(yáng)了中國古建筑的優(yōu)良傳統(tǒng)，實(shí)踐了錢學(xué)森先生和一些建筑學(xué)家所倡導(dǎo)的“山水城市”理論，為“后工業(yè)文明時(shí)代”營造了許多的心靈家園，為生態(tài)文明作出了一定貢獻(xiàn)。
　　
　　四川大學(xué)建筑學(xué)院柏學(xué)遂教授、四川美術(shù)大學(xué)唐德全教授分別為該書作了序；國家突出貢獻(xiàn)專家陳紅濤教授為該書撰寫了兩萬余字的理論評論文章；中國民族博物館原館長謝啟晃先生為該書題詞----“傳承中華園林建筑瑰寶，弘揚(yáng)天人和諧藝術(shù)精神”；中華歷史文化傳承發(fā)展聯(lián)合會主席吳啟萬先生的題詞為----“在傳承中發(fā)展，在探索中創(chuàng)新”；為該書題詞的還有中紀(jì)委原秘書長李仁仕，西南交通大學(xué)土木建筑學(xué)院原院長、博士生導(dǎo)師強(qiáng)士中教授，重慶市文史研究館館員、臺灣國寶畫院榮譽(yù)院長周仁輝，四川省機(jī)械設(shè)計(jì)院原副院長田長祺，成都城市建設(shè)報(bào)原主編鄒崇智，中山黃埔書畫院院長、《天府詩苑》副主編李興輝等知名人士。

《人與時(shí)空之舞•園林景觀建筑作品集》封面

綜合專家學(xué)者的評論，《人與時(shí)空之舞•園林建筑景觀作品集》匯集了作者幾十年來設(shè)計(jì)、施工修建的許多園林建筑及景觀作品，包括風(fēng)景名勝、園林景觀、樓堂館所、亭廊小舍，豐富多樣，多姿多彩，其中不泛較為優(yōu)秀的園林建筑作品，對傳統(tǒng)木構(gòu)園林建筑有一定的傳承性，對經(jīng)濟(jì)實(shí)用型的景觀園林小品有一定的突破性、拓展性。據(jù)國家突出貢獻(xiàn)專家陳紅濤教授總結(jié)，陳官華先生的傳承與創(chuàng)新，體現(xiàn)在五個(gè)方面：
　　
　　1、把握文脈，借歷史文化而活色生香，留住“歷史記憶”。
　　2、依托生態(tài)，融入生態(tài)，借山水而四時(shí)靈秀。
　　3、發(fā)掘少數(shù)民族文化，借民族特色而風(fēng)情多姿。
　　4、巧用古建筑文化符號、文化元素，畫龍點(diǎn)睛，營造傳統(tǒng)與現(xiàn)代互補(bǔ)相融的文化氛圍。

5、生態(tài)用材，返樸歸真，營造后工業(yè)文明時(shí)代的心靈家園。

中華歷史文化傳承發(fā)展聯(lián)合會主席吳啟萬向《人與時(shí)空之舞•園林景觀建筑作品集》
作者陳官華先生頒發(fā)“中華文化傳承發(fā)展突出貢獻(xiàn)獎”榮譽(yù)證書

      書中不僅介紹了中國仿古建筑的理論與實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，展示了設(shè)計(jì)圖、效果圖、實(shí)景圖，還交流了手繪施工參考圖，可供園林專業(yè)、美術(shù)專業(yè)院校學(xué)生，以及從事園林建筑工作者、愛好者的學(xué)習(xí)參考。

　　建筑，是人類文明的碩果，也是人類文明的載體，是凝固的史詩，凝固的音樂，凝固的文明。陳官華先生的園林景觀建筑作品，在傳統(tǒng)的山水自然觀、“天人和諧”的哲學(xué)觀基礎(chǔ)上，“把微觀傳統(tǒng)園林思想與整個(gè)城市結(jié)合起來，同整個(gè)城市的自然山水結(jié)合起來”，將城市園林與城市森林有機(jī)結(jié)合，將中外文化有機(jī)結(jié)合，“范山模水”，使人工環(huán)境與自然環(huán)境相協(xié)調(diào)、相融合，由此構(gòu)建“21世紀(jì)中國的新城市” ——現(xiàn)代而生態(tài)的人類聚居環(huán)境。時(shí)代呼喚著更多這樣的優(yōu)秀園林景觀建筑，星羅棋布在中華大地山水之間。

　　陳官華•陳馳所著《人與時(shí)空之舞•園林建筑景觀作品集》，由光明日報(bào)出版社出版，2015年元月11日在重慶市舉行了首發(fā)式。為表彰該書作者對中華傳統(tǒng)文化藝術(shù)的貢獻(xiàn)，中華歷史文化傳承發(fā)展聯(lián)合會在重慶巿北碚區(qū)舉行頒獎儀式，聯(lián)合會主席吳啟萬先生，聯(lián)合會秘書長、國家突出貢獻(xiàn)專家陳紅濤教授，代表中華歷史文化傳承發(fā)展聯(lián)合會向《人與時(shí)空之舞•園林景觀建筑作品集》作者陳官華先生頒發(fā)了“中華文化傳承發(fā)展突出貢獻(xiàn)獎”榮譽(yù)證書。